Sunday 10 July 2011

Lies- T-Ara Ballad Version Color Coded 2


JiYeon Boram Q-Ri SoYeon EunJung HyoMin


너 아니면 난 안돼 안돼
neo a-ni-myeon nan an-doe an-doe

너 아니면 정말 싫은데
neo a-ni-myeon jeong-mal si-run-de

왜 자꾸 날 떠밀어
oe ja-koo nal ddeo-mi-reo

왜 내손을 놓으려 해
oe nae-so-nul no-u-ryeo hae


어쩌다 이렇게 된 건지
eo-jjeo-da i-reo-ke doen geon-ji

어쩌다 이런 건지
eo-jjeo-da i-reon geon-ji

이럼 안되는데 안될거 아는데
i-reom an-doe-nun-de an-doel-geo a-nun-de

널 보낼 자신이 없어
neol bo-nael ja-si-ni eob-sseo

사랑한단 거짓말
sa-rang-han-dan geo-jin-mal

보고싶을거란 니 거짓말
bo-go-si-pul-geo-ran ni geo-jin-mal

다시 돌아온단 니 거짓말
da-si do-ra-on-dan ni geo-jin-mal

모두 다 거짓말이야
mo-doo da geo-jin-ma-ri-ya

지켜준단 거짓말
ji-kyeo-joon-dan geo-jin-mal

나 없이 못산단 니 거짓말
na eob-ssi mot-san-dan ni geo-jin-mal

이렇게 떠날거면서
i-reo-ke ddeo-nal-geo-myeon-seo

날 버릴거면서
nal beo-ril-geo-myeon-seo

왜 내게 약속했니
oe nae-ge yag-so-kaen-ni

그깟 자존심이 뭐라고
gu-kat ja-jon-si-mi mwo-ra-go

떠나는 널 붙잡아보지도 않았어
ddeo-na-nun neol boot-ja-ba-bo-ji-do a-nat-sseo

그깟 자존심이 뭐라고
gu-kat ja-jon-si-mi mwo-ra-go

쿨한척 날 잊고
kool-han-cheog nal it-go

떠나라고 말했어 그래
ddeo-na-ra-go mal-haet-sseo gu-rae

그깟 자존심이 뭐라고
gu-kat ja-jon-si-mi mwo-ra-go

내맘에 없는 말들만
nae-ma-me eom-nun mal-dul-man

다 쏙뽑아서 내뱉었어
da ssog-bbo-ba-seo nae-bae-teot-sseo

하나부타 열까지
ha-na-boo-ta yeol-ka-ji

그래 처음부터 끝까지 니가 미워서
gu-rae cheo-um-boo-teo kut-ka-ji ni-ga mi-wo-seo

원래 그런 사람이였니
wol-rae gu-reon sa-ra-mi-yeon-ni

차갑게 떠난 사람
cha-gab-ge ddeo-nan sa-ram

너 정말 못됐어 너 정말 나빴어
neo jeong-mal mot-doet-sseo neo jeong-mal na-bbat-sseo

날 이렇게 울려놓고
nal i-reo-ke ool-ryeo-no-ko

사랑한단 거짓말
sa-rang-han-dan geo-jin-mal

보고싶을거란 니 거짓말
bo-go-si-pul-geo-ran ni geo-jin-mal

다시 돌아온단 니 거짓말
da-si do-ra-on-dan ni geo-jin-mal

모두 다 거짓말이야
mo-doo da geo-jin-ma-ri-ya

지켜준단 거짓말
ji-kyeo-joon-dan geo-jin-mal

나 없이 못산단 니 거짓말
na eob-ssi mot-san-dan ni geo-jin-mal

이렇게 떠날거면서
i-reo-ke ddeo-nal-geo-myeon-seo

날 버릴거면서
nal beo-ril-geo-myeon-seo

왜 내게 약속했니
oe nae-ge yag-so-kaen-ni

떠나가란 거짓말
ddeo-na-ga-ran geo-jin-mal

돌아보지말란 니 거짓말
do-ra-bo-ji-mal-ran ni geo-jin-mal

다시 찾지말란 니 거짓말
da-si chat-ji-mal-ran ni geo-jin-mal

모두 다 거짓말이야
mo-doo da geo-jin-ma-ri-ya

나 잊으란 거짓말
na i-ju-ran geo-jin-mal

우린 다 끝났단 니 거짓말
oo-rin da kun-nat-dan ni geo-jin-mal

아무리 생각해봐도
a-moo-ri saeng-ga-kae-boa-do

너 없이는 안돼
neo eob-ssi-nun an-doe

다시 내게 돌아와
da-si nae-ge do-ra-oa

매일밤 이를 꽉 깨물어
mae-il-bam i-rul koag kae-moo-reo

차갑게 나를 내쳐버린 니가 미워
cha-gab-ge na-rul nae-chyeo-beo-rin ni-ga mi-wo

근데 웃기는 건
gun-de oot-ki-nun geon

정말 웃기는 건
jeong-mal oot-ki-nun geon

널 미워하는 마음보다
neol mi-wo-ha-nun ma-um-bo-da

그리움이 더 커
gu-ri-oo-mi deo keo

하루 이틀 며칠 밤이 지나도
ha-roo i-tul myeo-chil ba-mi ji-na-do

널 잊겠다고 억지로 우겨봐도
neol it-get-dda-go eog-ji-ro oo-gyeo-boa-do

미련한 나 널 지우는게 힘들어
mi-ryeon-han na neol ji-oo-nun-ge him-du-reo

오늘도 니가 없는 하루는 길어
o-nul-do ni-ga eom-nun ha-roo-nun gi-reo

1 comment:

  1. You have two version of these, which is correct? :) Gomawo for the color coding! ^.^

    ReplyDelete